Prezado ●●●,
●●●様、
（男性相手の場合Prezado、女性相手の場合Prezadaを使う。）
Bom dia!
こんにちは。
Muito obrigado pelo seu e-mail.
メールありがとうございます。
Os hoteis no pacote "Japão em 7 dias" com saída no dia ▲▲ de abril ainda não estão marcados, pois abril é alta temporada de turismo no nosso país e os principais hotéis já estão quase todos ocupados.
4月▲▲日開始の「日本7日間」のパッケージのホテルはまだ確定しておりません。日本では4月は繁忙期なので、主要ホテルは既にほぼ満室です。
Vamos lhe avisar os nomes dos hoteis assim que estiverem marcados.
ホテルが確定次第、ホテル名をお知らせ致します。
Atenciosamente,
宜しくお願い致します。
Sam
サム
Nenhum comentário:
Postar um comentário