Prezado ●●●,
●●●様、
（男性相手の場合Prezado、女性相手の場合Prezadaを使う。）
Bom dia!
こんにちは。
Muito obrigado pelo seu e-mail.
メールありがとうございます。
Já enviamos os pedidos de reserva aos hotéis e agora estamos aguardando suas confirmacões.
既に予約リクエストを各ホテルに送信済みで、現在回答待ちです。
Assim que recebermos notícias, vamos lhe avisar.
回答が届き次第、ご連絡致します。
Muito obrigado pela sua paciência.
今しばらくお待ち下さいませ。
Atenciosamente,
宜しくお願い致します。
Sam
サム
Nenhum comentário:
Postar um comentário